Fidel Castro's ashes buried in Santiago de Cuba

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

ash 【名詞】 灰

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

Fidel Castro Castro's Santiago de

Fidel Castro's ashes have been laid to rest in the Cuban city of Santiago, nine days after his death at 90.

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

ash 【名詞】 灰

death 【名詞】 死

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Fidel Castro Castro's Santiago

Crowds lined the streets to see the cortege heading to the Santa Ifigenia cemetery for a private ceremony.

ceremony 【名詞】 儀式

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

private 【形容詞】 個人的な、私的な

Santa Ifigenia cortege cemetery

"There were no speeches. It was very simple," France's representative, Environment Minister Segolene Royal, said afterwards.

afterward 【名詞】 のちに、あとで

environment 【名詞】 環境

minister 【名詞】 大臣、牧師

representative 【名詞】 代表者、代理人

royal 【形容詞】 王室の、王の

speech 【名詞】 演説、発言

Environment Minister Segolene Royal

On Saturday Fidel's brother, Cuban President Raul Castro, promised "to defend the fatherland and socialism".

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

socialism 【名詞】 社会主義、社会主義運動

On Saturday Fidel Cuban President Raul Castro Fidel's fatherland

In a family ceremony, Fidel Castro's ashes were interred next to those of the 19th Century Cuban independence hero, Jose Marti.

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

ash 【名詞】 灰

century 【名詞】 世紀

ceremony 【名詞】 儀式

hero 【名詞】 英雄、主人公

independence 【名詞】 独立

Fidel Castro Century Cuban Jose Marti Castro's interred

Santiago is known as the birthplace of the Cuban Revolution.

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

birthplace 【null】 出生地、発祥地、生家

revolution 【名詞】 革命

Cuban Revolution Santiago

The funeral brings an end to nine days of national mourning across Cuba.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

funeral 【名詞】 葬式

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

His remains arrived in Saturday in Santiago after a four-day journey from the capital, Havana.

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

Saturday in Santiago four-day

"All of us who love Fidel, who is a father to us. He cleared a path for us and the people will follow him," Tania Maria Jimenez told Reuters news agency.

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

news agency 【名詞】 通信社

path 【名詞】 小道

Tania Maria Jimenez Fidel

Fidel Castro was part of the small group of revolutionaries who launched an attack on the Moncada barracks in Santiago on 26 July 1953.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

part 【名詞】 部分、役目、味方

revolutionary 【名詞】 革命家、革命児、革命論者

Fidel Castro Moncada barracks Santiago

The attacked failed, but it was considered the first act of the revolution that would depose the US-backed government of Fulgencio Batista on 1 January 1959.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

depose 【自・他動詞】 1.供述する、証言する 2.～を〔人を〕退位させる、高位から退ける、退陣させる 3.～〔～ということ〕を証言する 4.～（人）に証言させる

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

government 【名詞】 政府、政治

revolution 【名詞】 革命

Fulgencio Batista US-backed

Opinion on Fidel Castro, who ruled Cuba as a one-party state for almost half a century, remains divided.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

century 【名詞】 世紀

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

opinion 【名詞】 意見、世論

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Fidel Castro one-party

Supporters say he returned Cuba to the people and praise him for some of his social programmes, such as public health and education.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

education 【名詞】 教育、教養

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

public 【形容詞】 公共の、公開の

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Supporters

But critics call him a dictator, who led a government that repressed opposition and dissent.

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】 独裁者

dissent 【名詞】 意見の相違、異議、反対意見

dissent 【自動詞】 異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

government 【名詞】 政府、政治

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

repress 【他動詞】 〔感情などを〕抑え込む、こらえる、抑制する、〔好ましくない行為・意見などを〕制止する、抑止する、〔暴動・反乱などを〕制圧する

Raul Castro took over when his brother's health deteriorated in 2006.

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

Raul Castro

He has announced that Cuba will ban naming any monuments or roads after Fidel Castro, at the request of the late leader who "strongly opposed any manifestation of cult of personality".

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

announce 【自動詞】 発表する、告げる

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

manifestation 【名詞】 1.明示、表明 2.兆し、現れ 3.〔政治的な〕示威行動 4.〔霊魂の〕出現

monument 【名詞】 記念碑、記念物

oppose 【他動詞】 に反対する

personality 【名詞】 個性、人格

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

Fidel Castro cult